
Welcome! We’re glad you’re here!
First of all we would like to thank everyone for their cooperation and attention, connections from all over the world.
Tropical Timber, Wood Products from Africa – 来自非洲的热带木材, 木制品
Delivery in 20ft container within short time from the wood manufacturer.
You can read this business offer in EN – CN – HU languages
Further detailed information can be requested from the Intercontact. If you have any questions, please feel free to contact us.



Black Ofram Wood Properties
- Color: Freshly cut black ofram wood has a pale yellowish brown to dark brown hue. Over time, it darkens to a deeper, reddish-brown or dark brown shade.
- Grain and Texture: The grain is typically straight but can occasionally be interlocked. It has a fine to medium texture and is relatively smooth. The wood has a consistent and even appearance.
- Weight and Density: Black ofram is considered a medium to heavy hardwood. Its density can range between 650–850 kg/m³, depending on moisture content.
- Durability: The wood is naturally resistant to decay and pests, including termites. However, it is not as durable as some other hardwoods when exposed to harsh outdoor conditions without proper treatment.
- Workability: Black ofram is moderately easy to work with, though it can be prone to tearing when machining due to its relatively coarse texture. It can be sanded and finished smoothly, though it may require care when handling sharp tools due to its tendency to dull blades.
Mechanical Properties
- Strength: Black ofram has good strength and stability, making it suitable for use in structural applications where moderate load-bearing capabilities are
- Abrasion Resistance: It has decent resistance to wear, though it may not be as resistant to abrasion as denser hardwoods like teak or oak.
Applications
- Furniture: Black ofram is used for making durable furniture, especially in regions where its aesthetic qualities are It is often used for making tables, chairs, and cabinetry.
- Flooring: It is suitable for interior flooring due to its stability and moderate wear
- Construction: Black ofram can be used for construction purposes such as beams, supports, and other structural components.
- Decorative Items: The wood is also used for crafting decorative items, carvings, and smaller handcrafted products.
Environmental Considerations
Black ofram is typically sourced from tropical regions, and due to its abundance in certain areas, it is not currently considered endangered. However, as with any tropical hardwood, sustainable sourcing and forest management are important for maintaining ecological balance and preventing over harvesting.
Black ofram is a versatile and attractive hardwood that is valued for its medium durability and moderate working properties. It is often used in both furniture and construction projects.
Terminalia superba, the superb terminalia, limba, afara (UK), korina (US), frake (Africa), African limba wood, or ofram (Ghana), is a large tree in the family Combretaceae, native to tropical western Africa.
It grows up to 60 m tall, with a domed or flat crown, and a trunk typically clear of branches for much of its height, buttressed at the base. The leaves are 10 cm long and 5 cm broad, and are deciduous in the dry season (November to February). The flowers are produced at the end of the dry season just before the new leaves; they are small and whitish, growing in loose spikes 10–12 cm long. The fruit is a samara with two wings.
Uses
The wood is either a light (white limba or korina) or with dark stripes (black limba) hardwood. It is used for making furniture, table tennis blades (as outer ply), and musical instruments and prized for its workability and excellent colour and finish. The most well known example of its use in guitars is when Gibson produced their now highly sought-after Flying V and Explorer guitars in 1958. Makers of table tennis blades choose limba, and in particular black limba, for its flexibility and the idea that it enhances top-spin. Limba is used in some blades made by Stiga and OSP. When finished in a clear coat, white limba results in an attractive light golden colour.
It is not rare nor expensive due to overharvesting, but rather is plentiful due to efforts in the 1950s to preserve a natural supply of the wood.
This species is reportedly relatively secure, with little or no threat to its population within its natural growth range, according to the World Conservation Monitoring Center in 1992.

黑榄仁木
物理特性
- 颜色:新切割的黑榄仁木呈淡黄色棕色到深棕色。随着时间的推移,它会变暗,呈现更深的红棕色或深棕色。
- 纹理和质地:纹理通常直,但有时可能交错。质地从细腻到中等,比较光滑。木材外观一致且均匀。
- 重量和密度:黑榄仁木被认为是中等到重型的硬木。其密度可根据含水量在650–850 kg/m2 之间变化。
- 耐久性:木材天然抗腐朽和虫害,包括白蚁。然而,如果在没有适当处理的情况下暴露在恶劣的户外条件下,其耐久性不如其他一些硬木。
- 可加工性:黑榄仁木的加工难度适中,但由于其相对粗糙的质地,在机械加工时可能容易撕裂。它可以被打磨并获得光滑的表面,但在使用锋利工具时需要
小心,因为它容易使刀具变钝。
机械特性
- 强度:黑榄仁木具有良好的强度和稳定性,适用于需要中等承载能力的结构应用。
- 耐磨性:具有不错的耐磨性,但可能不如柚木或橡木等密度更高的硬木。
应用
- 家具:黑榄仁木用于制作耐用的家具,特别是在其美观特性受到重视的地区。常用于制作桌子、椅子和橱柜。
•地板:由于其稳定性和中等的耐磨性,适合用于室内地板。
- 建筑:可用于建筑用途,如梁、支撑和其他结构部件。
- 装饰品:木材也用于制作装饰品、雕刻和小型手工制品。
环境考虑
黑榄仁木通常来源于热带地区,由于在某些地区的丰富性,目前未被视为濒危物种。然而,与任何热带硬木一样,可持续的采购和森林管理对于维持生态平衡和
防止过度砍伐都很重要。
黑榄仁木是一种多功能且有吸引力的硬木,因其中等耐久性和适中的加工性能而受到重视。它常用于家具和建筑项目。

大美木豆(Terminalia superba)简介
Terminalia superba,俗称超级大美木豆、林巴、阿法拉(英国)、科里纳(美国)、弗拉克(非洲)、非洲林巴木
或奥夫拉姆(加纳),是使君子科的一种大型乔木,原产于非洲热带西部。
它可生长至高达60米,具有圆顶或平坦的树冠,树干在大部分高度上没有分枝,基部有板状根。叶子长10厘米,宽5
厘米,在旱季(11月至2月)会落叶。花在旱季结束时于新叶萌发前开放,呈小型白色,生长在10–12厘米长的松散
穗状花序上。果实是具有两个翅的翅果。
用途
这种木材可以是浅色(白林巴或科里纳)或带有深色条纹(黑林巴)的硬木。它被用于制作家具、乒乓球拍(作为外
层)和乐器,因其易加工性和出色的颜色与饰面而受到珍视。最著名的例子是吉布森公司在1958年生产的、如今备
受追捧的飞行V和探索者吉他。乒乓球拍的制造商选择林巴木,特别是黑林巴,因其灵活性并认为它能增强上旋。林
巴木被用于一些由Stiga和OSP制造的球拍中。经过透明涂层处理后,白林巴呈现出有吸引力的淡金色。
由于在20世纪50年代为保护该木材的自然供应所做的努力,它并不罕见也不昂贵。根据世界自然保护监测中心1992
年的报告,该物种相对安全,其自然生长范围内的种群没有或几乎没有威胁。

Black Ofram Fa Tulajdonságai
Fizikai Tulajdonságok
- Szín: A frissen vágott fekete ofram fa világos sárgásbarna vagy sötétbarna színű.
Idővel mélyebb, vörösesbarna vagy sötétbarna árnyalatúra sötétedik.
- Szövet és Erezet: Az erezete jellemzően egyenes, de előfordulhatnak összefonódott szálak is. Finom vagy közepes textúrájú, viszonylag sima. A fa egységes és egyenletes megjelenésű.
- Súly és Sűrűség: A fekete ofram közepes és nehéz keményfának számít. A sűrűsége 650–850 kg/m³ között mozog, a nedvességtartalomtól függően.
- Tartósság: A fa természetes ellenálló képességgel rendelkezik a rothadással és a kártevőkkel, beleértve a termeszeket is. Azonban nem olyan tartós, mint néhány más keményfa, ha durva kültéri környezetnek van kitéve, megfelelő kezelés nélkül.
- Munkálhatóság: A fekete ofram fa mérsékelten könnyen megmunkálható, bár a viszonylag
durva textúrája miatt hajlamos a szálkásodásra, amikor megmunkálják. Csiszolható és sima felületet ad, de figyelmet igényel, amikor éles szerszámokkal dolgoznak, mivel gyorsan tompíthatja azokat.
Mechanikai Tulajdonságok
- Erősség:
A fekete ofram fa jó erősséggel és stabilitással rendelkezik, így alkalmas olyan szerkezeti alkalmazásokhoz, ahol mérsékelt teherbírás szükséges.
- Kopásállóság:
Kiváló kopásállósággal bír, de nem olyan ellenálló az abrasív hatásokkal szemben, mint a sűrűbb keményfák, mint például a teak vagy az tölgy.
Felhasználási Területek
- Bútorok: A fekete ofram tartós bútorok készítésére használható, különösen olyan régiókban, ahol esztétikai tulajdonságait nagyra értékelik. Gyakran
használják asztalok, székek és szekrények készítésére.
- Padlóburkolat: Belső tér padlóburkolására alkalmas, mivel stabil és mérsékelt kopásállósággal rendelkezik.
- Építkezés: A fekete ofram fa alkalmazható építési célokra is, például gerendák, tartószerkezetek és egyéb építészeti elemek készítésére.
- Dekoratív Tárgyak: A fa dísztárgyak, faragott elemek és kisebb kézműves termékek készítésére is használható.
Környezeti Szempontok
- A fekete ofram jellemzően trópusi régiókból származik, és mivel bizonyos területeken bőségesen elérhető, jelenleg nem tekinthető veszélyeztetettnek.
Azonban, mint minden trópusi keményfa esetében, a fenntartható beszerzés és az erdőgazdálkodás kulcsfontosságú az ökológiai egyensúly fenntartása és a túlzott kitermelés megelőzése érdekében.
A fekete ofram egy sokoldalú és vonzó keményfa, amely közepes tartósságával és mérsékelt munkálhatóságával tűnik ki. Gyakran használják bútorok és építkezési projektek készítésére.
Terminalia superba, magyar nevén szuperb terminalia, más néven limba, afara (Egyesült Királyság), korina (Egyesült Államok), frake (Afrika), afrikai limba fa, vagy ofram (Ghána), egy nagy méretű fa, amely a Combretaceae családba tartozik, és Nyugat-Afrika trópusi területein honos.
Leírás Méret: Akár 60 méter magasra is megnő, koronája lehet kupolaszerű vagy lapos, törzse nagy részén ágtalan, alján pedig támasztékgyökerekkel rendelkezik.

Faanyag
A fa lehet világos színű (fehér limba vagy korina), illetve sötét csíkos (fekete limba) keményfa.
Kiválóan megmunkálható, és szép színe, illetve felülete miatt kedvelt alapanyag:
Bútorokhoz.
Hangszerekhez: A leghíresebb példa erre a Gibson által 1958-ban készített, ma már nagy becsben tartott Flying V és Explorer gitárok.
Pingpongütők borításához: Különösen a fekete limbát részesítik előnyben rugalmassága és feltételezett pörgésjavító tulajdonsága miatt. Olyan gyártók, mint a Stiga és az OSP, használják termékeikhez.
Átlátszó lakkozással a fehér limba vonzó, világos aranyszínű megjelenést nyer.
Fenntarthatóság
Nem ritka vagy drága a túlzott kitermelés miatt, mivel az 1950-es években megkezdett természetes forrást megőrző erőfeszítések sikeresek voltak. A faj biztonságosnak tekinthető, és természetes élőhelyén populációját nem fenyegeti komoly veszély – ezt a World Conservation Monitoring Center 1992-es jelentése is megerősítette.



The Denya is a very large tree that can grow up to 61 meters in height, with a trunk girth of up to 11 meters. Young trees are equipped with thorns, while mature trees are thornless. Its flowers are yellowish or greenish- white and are arranged in clusters. The fruits are pods that can reach up to 91 cm in length. The seeds are flat, thinly winged, and can be as long as 7.6 cm.

Physical Properties
Distinctive yellowish-red heartwood. Sapwood paler. Grain coarse and strongly interlocked. A hard and heavy species of high natural durability including resistance to marine borers. Dries quickly but needs care.
Weight: Very heavy 950kg/m3 at 12-15% moisture content.
Uses:
Heavy construction, sea defence and dock work, mining, sleepers bridges, piling, ship and boat building, heavy duty flooring.


圆盘豆
简介
圆盘豆是一种非常高大的树木,最高可生长至61米,树干周长可达11米。幼树带有刺,而成熟的树则无
刺。其花朵呈黄色或绿白色,成簇生长。果实为荚果,长度可达91厘米。种子扁平,带有薄翅,长度可达
7.6厘米。
物理特性
•颜色:独特的黄红色心材,边材颜色较浅。
•纹理和质地:纹理粗糙且强烈交错。
•耐久性:这是一种硬而重的木材,具有高度的天然耐久性,包括对海洋钻木生物的抗性。
•干燥:干燥速度快,但需要小心处理。
•重量和密度:非常重,含水率12-15%时的密度为950 kg/m2。
用途
•重型建筑:适用于各类重型建筑工程。
•海洋防护和码头工程:用于海岸防御和码头建设。
•采矿:在采矿工程中用作重要材料。
•枕木、桥梁和打桩:用于铁路枕木、桥梁建造和桩基工程。
•船舶和船只建造:广泛用于造船业。
•重型地板:适用于高强度要求的地板。
总结
圆盘豆以其坚硬、耐用和高密度的特性而闻名,适用于需要高强度和耐久性的各种应用领域

Denya Fa Tulajdonságai
A Denya egy nagyon nagy méretű fa, amely akár 61 méter magasra is megnőhet, törzsének kerülete pedig elérheti a 11 métert. A fiatal fák tüskékkel vannak felszerelve, míg az idősebb fák már tüskétlenek. A virágai sárgásak vagy zöldesfehérek, és fürtökben helyezkednek el. A termései hüvelyek, amelyek akár 91 cm hosszúak is lehetnek. A magok laposak, vékony szárnyúak, és akár 7,6 cm hosszúságúak is lehetnek.

Fizikai Tulajdonságok
Jellegzetes sárgás-vörös színű gesztfa, világosabb szíjácsfával. A szövet durva és erősen átszőtt. Egy kemény és nehéz fajta, amely magas természetes tartósságú, beleértve a magas fizikai ellenállóképességet is. Gyorsan szárad, de óvatos kezelésre van szükség.
Súly: Nagyon nehéz, 950 kg/m³ 12–15% nedvességtartalom mellett.

Felhasználási Területek
Tengeri védművek és kikötői munkálatok
Bányászat
Vasúti talpfák
Hidak
Cölöpök
Hajó és csónaképítés
Nagy igénybevételnek kitett padlóburkolatok



Physical Properties
- Color: When freshly cut, it has a reddish-brown hue, which deepens over time. The heartwood is usually darker, while the sapwood is lighter with a yellowish-white shade.
- Texture and Grain: The grain is straight or slightly wavy, with a fine and even texture. Its elegant appearance makes it highly sought after.
- Weight and Density: It is moderately heavy and dense, with a moisture content dependent density of approximately 600–850 kg/m³.
- Durability: Naturally resistant to decay, pests, and fungal infections, especially in the heartwood.
- Workability: It is easy to work with, nails and screws well, and is excellent for sanding, oiling, or varnishing, resulting in a beautiful finish
Mechanical Properties
- Strength: Stable, capable of withstanding loads, and resistant to deformation.
- Wear Resistance: Its high wear resistance ensures longevity
Applications
- Furniture: Ideal for crafting premium-quality furniture, such as cabinets, tables, and chairs.
- Boatbuilding: Frequently used for boats and ships due to its durability.
- Musical Instruments: Used for crafting guitar bodies, pianos, and other instruments due to its excellent resonance properties.
- Interior Design: Suitable for paneling, parquet flooring, moldings, and other interior design elements.
- Decorative Items: Carved ornaments, picture frames, and smaller accessories
Environmental Considerations
Mahogany trees are protected due to overharvesting and are listed under CITES regulations. Sustainable forestry and plantation initiatives can help preserve mahogany stocks.
Mahogany is among the premium hardwoods, renowned for its appearance, durability, and versatility, standing out among tropical wood species.
Mahogany is a straight-grained, reddish-brown timber of three tropical hardwood species of the genus Swietenia, indigenous to the Americas and part of the pantropical chinaberry family, Meliaceae. Mahogany is used commercially for a wide variety of goods, due to its coloring and durable nature. It is naturally found within the Americas, but has also been imported to plantations across Asia and Oceania. The mahogany trade may have begun as early as the 16th century and flourished in the 17th and 18th centuries. In certain countries, mahogany is considered an invasive species.
Mahogany is wood from any of three tree species: Honduran or big-leaf mahogany (Swietenia macrophylla), West Indian or Cuban mahogany (Swietenia mahagoni), and Swietenia humilis. Honduran mahogany is the most widespread and the only genuine mahogany species commercially grown today. Mahogany is a valuable lumber used for paneling, furniture, boats, musical instruments, and other items. The United States is the leading importer of mahogany, while Peru is the largest exporter. Mahogany is the national tree of the Dominican Republic and Belize.
Swietenia species have been introduced in various countries outside the Americas since the 1800s, with many plantings becoming naturalized forests.
All species of Swietenia are now listed by CITES and protected due to concerns over illegal logging and mismanagement. Mahogany species can crossbreed when they grow in proximity, and the hybrid between S. mahagoni and S. macrophylla is widely planted for timber.
The history of the American mahogany trade dates back to the 17th century when the wood was first noticed by Europeans during the Spanish colonization of the Americas. Mahogany became more popular in the 18th century when the British Parliament removed import duties on timber from British possessions, leading to increased exports to Europe and North America. Throughout the 18th and 19th centuries, mahogany from various regions was imported into Europe and North America, with Britain being the largest consumer.
By the late 19th century, African mahogany began to dominate the market, and by the early 20th century, the supply of American mahogany became scarcer. In response to concerns about the sustainability of mahogany, several species have been placed on CITES Appendices to regulate the trade. Mahogany is known for its straight, fine grain and durability, making it a popular choice for fine furniture, boat construction, and musical instruments. However, the over harvesting of mahogany and environmental concerns have led to a decrease in its use.

红木
物理特性
•颜色:新鲜切割的红木呈红棕色,随着时间的推移会加深。心材通常更深色,而边材较浅,呈淡黄色至白色。
•纹理和纹路:纹理直或略有波浪状,质地细腻均匀。其优雅的外观使其备受追捧。
•重量和密度:属于中等重量和密度的木材,密度约为600–850 kg/m2,具体取决于含水量。
•耐久性:天然抗腐朽、虫害和真菌感染,尤其是心材部分。
•可加工性:易于加工,钉钉和拧螺丝性能良好,适合打磨、上油或上漆,能获得美观的饰面

机械特性
•强度:稳定,能承受负荷,抗变形。
•耐磨性:高耐磨性,确保其持久耐用。
应用
•家具:非常适合制作高档家具,如橱柜、桌子和椅子。
•造船:由于其耐久性,经常用于船只和舰艇的建造。
•乐器:因其出色的共振特性,被用于制作吉他琴体、钢琴和其他乐器。
•室内设计:适用于墙板、镶木地板、线条和其他室内设计元素。
•装饰品:用于雕刻装饰品、相框和小型配件。
环境考虑
由于过度砍伐,红木树受到保护,被列入了《濒危野生动植物种国际贸易公约》(CITES)法规中。可持续的林业和种植计划有助于保护红木资源。
红木是优质硬木之一,以其外观、耐久性和多功能性而著称, 在热带木材中脱颖而出。

红木简介
红木是三种属于桃花心木属(Swietenia)的热带硬木的直纹红棕色木材,原产于美洲地区,
属于泛热带的楝科(Meliaceae)。由于其颜色和耐用性,红木被广泛用于各种商业产品。
它自然生长在美洲,但也被引入到亚洲和大洋洲的种植园。红木贸易可能早在16世纪就已开始,并在17和18世纪蓬勃发展。在某些国家,红木被视为入侵物种。
红木来自以下三种树种:洪都拉斯或大叶红木(Swietenia macrophylla)、西印度或古巴
红木(Swietenia mahagoni)和Swietenia humilis。洪都拉斯红木是分布最广的,也是当今
唯一商业种植的真正红木物种。红木是珍贵的木材,用于墙板、家具、船只、乐器和其他物品。美国是红木的最大进口国,而秘鲁是最大的出口国。红木是多米尼加共和国和伯利兹的 国树。
自19世纪以来,桃花心木属的物种已被引入美洲以外的多个国家,许多种植已形成了自然化
的森林。由于对非法砍伐和管理不善的担忧,所有Swietenia物种现在都被《濒危野生动植
物种国际贸易公约》(CITES)列入并受到保护。当红木物种在近距离生长时,可以杂交,S. mahagoni 和 S. macrophylla 的杂交种被广泛种植用于木材。
美国红木贸易的历史可追溯到17世纪,当时欧洲人在美洲的西班牙殖民期间首次注意到这种
木材。18世纪,英国议会取消了来自英国属地的木材进口税,红木因此更受欢迎,导致对欧
洲和北美的出口增加。在整个18和19世纪,来自各个地区的红木被进口到欧洲和北美,英国
是最大的消费国。
到19世纪末,非洲红木开始主导市场,到了20世纪初,美洲红木的供应变得更加稀缺。为应
对对红木可持续性的担忧,几种物种已被列入CITES附录以规范贸易。
红木以其直且细的纹理和耐用性而闻名,是高档家具、船舶建造和乐器的热门选择。然而,
过度砍伐和环境问题已导致其使用量的减少。

Mahagóni Fa Tulajdonságai
Fizikai Tulajdonságok
- Színe: Frissen vágva vörösesbarna, amely idővel mélyebb árnyalatúvá válik.
A geszt színe általában sötétebb, míg a szíjács világosabb, sárgás-fehér árnyalatú. - Szövet és erezet: Egyenes vagy enyhén hullámos szálú, 昀椀nom, egyenletes textúrával.
Elegáns megjelenése miatt keresett. - Súly és sűrűség: Közepesen nehéz és sűrű, a nedvességtartalomtól függően körülbelül
600–850 kg/m³. - Tartósság: Természetesen ellenáll a rothadásnak, kártevőknek és gombás
ertőzéseknek,
különösen a gesztfa. - Munkálhatóság: Könnyen megmunkálható, jól szögezhető és csavarozható,
Mechanikai Tulajdonságok
- Erősség: Stabil, jól tűri a terhelést és a deformációval szemben is ellenálló.
- Kopásállóság: Magas kopásállósága miatt időtálló.
Felhasználási Területek
- Bútorok: Kiválóan alkalmas prémium minőségű bútorok készítésére,
például szekrények, asztalok, székek. - Hajóépítés: Tartóssága miatt gyakran használják hajók és csónakok építésére.
- Hangszerek: Gitárok, zongorák és más hangszerek testének készítéséhez használják, mivel jó rezonancia tulajdonságokkal rendelkezik.
- Belsőépítészet: Panelok, parketták, díszlécek és egyéb belsőépítészeti elemek.
- Dekoratív tárgyak: Faragott díszek, képkeretek, kisebb kiegészítők.
Környezetvédelmi szempontok
A mahagóni fákat a túlzott fakitermelés miatt védelem alá helyezték, és a CITES listáján szerepelnek. A fenntartható gazdálkodás és az ültetvények létrehozása segíthet a készletek megőrzésében. A mahagóni a prémium keményfák közé tartozik, amely megjelenésével, tartósságával és sokoldalúságával kiemelkedik a trópusi fafajok közül.
A mahagóni egy egyenes szálú, vörösesbarna színű faanyag, amely három trópusi keményfa fajból származik, a Swietenia nemzetségből. Ezek a fajok az Amerikákban honosak, és a trópusi Meliaceae (chinaberry) család tagjai. A mahagóni széles körben alkalmazott kereskedelmi faanyag, színe és tartóssága miatt. Bár természeti őshelye Amerikában fordul elő, onnan ültetvényekre is behozták Ázsiába és Óceániába. A mahagóni-kereskedelem már a 16.
században megkezdődhetett, és a 17–18. században virágzott. Bizonyos országokban a mahagónit invazív fajnak tekintik.
A mahagóni három fafajból származhat: hondurasi vagy nagy levelű mahagóni (Swietenia macrophylla), nyugat-indiai vagy kubai mahagóni (Swietenia mahagoni), valamint a Swietenia humilis fajból. A hondurasi mahagóni a legelterjedtebb, és az egyetlen olyan mahagóni faj, amelyet ma kereskedelmi céllal termesztenek. A mahagóni értékes faanyag, amelyet burkolatokhoz, bútorokhoz, hajókhoz, hangszerekhez és egyéb termékekhez használnak.
Az Egyesült Államok a mahagóni legnagyobb importőre, míg Peru a legnagyobb exportőre. A mahagóni a Dominikai Köztársaság és Belize nemzeti fája.
A Swietenia fajokat az 1800-as évek óta különböző országokba telepítették az Amerikán kívül, és sok ültetvény természetes erdővé vált. A Swietenia összes faját ma a CITES jegyzéken szerepeltetik, és védettek az illegális fakitermelés és a helytelen gazdálkodás miatt. Amikor a Swietenia fajok egymás közelében nőnek, kereszteződhetnek; a S. mahagoni és a S. macrophylla közötti hibridet széles körben ültetik faanyag céljára.
Az amerikai mahagóni-kereskedelem története a 17. századra nyúlik vissza, amikor az európaiak a spanyolok amerikai gyarmatosítása során először találkoztak ezzel a fával. A mahagóni népszerűsége a 18. században nőtt meg, amikor a brit parlament eltörölte a brit gyarmatokból származó faanyag importvámjait, ami növelte az exportot Európába és Észak-Amerikába. A 18–19. század folyamán különböző régiókból származó mahagónit importáltak Észak-Amerikába és Európába, ahol Anglia volt a legnagyobb fogyasztó.
A 19. század végére az afrikai mahagóni uralta a piacot, és a 20. század elejére az amerikai mahagóni ellátás csökkenni kezdett. A fenntarthatóság érdekében több mahagóni fajt is a CITES függelékekbe soroltak, hogy szabályozzák a kereskedelmet. A mahagónit az egyenes, finom szálai és tartóssága miatt keresik, és gyakran választják finom bútorok, hajók és hangszerek készítéséhez. Azonban a túlzott fakitermelés és a környezetvédelmi aggályok miatt csökkent a használata.



Properties of Irokko Wood
Physical Properties
- Color: The color of iroko starts as yellowish and darkens over time to a richer copper-brown hue. The heartwood and sapwood are distinctly separate; the sapwood is lighter in shade.
- Grain and Texture: Straight or slightly wavy grain with a coarse texture. Its appearance is simple yet elegant.
- Weight and Density: A very heavy wood with a density of approximately 660–850 kg/m³ at 12–15% moisture content.
- Durability: Naturally resistant to pests, decay, and marine borers. Suitable for outdoor use without the need for additional treatment.
- Workability: Difficult to work with tools, as it tends to splinter and dull tools quickly.
Mechanical Properties
Strength: Strong and durable timber, particularly suitable for heavy structures.
Wear Resistance: High resistance to wear, making it a long lasting choice.
Applications
Outdoor Structures: Ideal for gates, bridges, docks, marine defenses, and piling.
Boatbuilding: Popular for boats and ships due to its durability.
Furniture: Used for robust furniture such as tables and chairs.
Flooring: Suitable for heavy-duty flooring due to its strength and resistance.
Decorative Elements: Carved ornaments and other architectural features.

Environmental Considerations
The iroko tree is not considered endangered in its natural habitat, but it is traded under sustainable forestry practices to ensure long-term availability. Iroko is a durable, versatile hardwood suitable for both outdoor and indoor use, especially in applications requiring longevity. Iroko (Yoruba: Ìrókò) is a large hardwood tree from the west coast of tropical Africa that can live up to 500 years.
This is the common name for the genus Milicia, in which there are two recognized species, which are closely related: Milicia excelsa and Milicia regia.
The genus name of Milicia is in honour of Milici (19th and 20th centuries), an administrator in Portuguese East Africa (in modern-day Mozambique) who supported the work of the author of the genus, Thomas Robertson Sim.[3] It was firrst described and published in Forest Fl. Port. E. Afr. on page 97 in 1909.
The tree is known to the Yoruba as ìrókò, logo or loko and is believed to have healing
properties. Iroko is known to the Igbo people as ọjị wood. It is one of the woods sometimes referred to as African teak, although it is unrelated to the teak family. The wood colour is initially yellow but darkens to a richer copper brown over time. The timber is used for a variety of external and internal purposes including boat building, domestic flooring, furniture and outdoor gates.
From the late 1990s, it was used as part of the txalaparta, a Basque musical instrument constructed of wooden boards, due to its lively sound. Iroko is one of the traditional djembe woods. Iroko wood was the wood chosen for the pews in the Our Lady of Peace
Basilica.
It is a very durable wood; iroko does not require regular treatment with oil or
varnish when used outdoors, although it is very difficult to work with tools as it
tends to splinter easily, and blunts tools very quickly.
In the UK there are no trade restrictions on the machining of this timber. The only
reported adverse effects known to be caused by the dust from iroko are asthma,
dermatitis and nettle rash.

绿柄桑木
物理特性
- 颜色:绿柄桑木的颜色最初为淡黄色,随着时间推移会变暗,呈现出更丰富的铜棕色调。心材和边材明显区分,边材颜色较浅。
- 纹理和质地:纹理直或略有波浪状,质地粗糙。外观简洁而优雅。
- 重量和密度:属于非常重的木材,含水率12–15%时的密度约为660–850 kg/m2。
- 耐久性:天然抗虫害、腐朽和海洋钻木生物。适合户外使用,无需额外处理。
- 可加工性:用工具加工困难,容易碎裂,并且容易使工具变钝。
机械特性 - 强度:坚固耐用的木材,特别适用于重型结构。
- 耐磨性:具有高耐磨性,是持久耐用的选择。
应用 - 户外结构:非常适合用于大门、桥梁、码头、海洋防护和打桩。
- 造船:由于其耐久性,在船舶和船只制造中广受欢迎。
- 家具:用于制作坚固的家具,如桌子和椅子。
- 地板:因其强度和耐磨性,适用于重型地板。
- 装饰元素:用于雕刻装饰品和其他建筑特色。
环境考虑
伊罗科树在其自然栖息地并未被视为濒危物种,但通过可持续的林业实践进行贸易,以确保其长期供应。
伊罗科是一种耐用、多功能的硬木,适用于户外和室内使用,尤其适用于需要长久性的应用。
绿柄桑木简介
伊罗科(约鲁巴语:Ìrókò)是一种来自非洲热带西海岸的大型硬木树,寿命可达500年。这是对属名 Milicia
的通用称呼,该属有两个密切相关的公认物种:Milicia excelsa 和 Milicia regia。
Milicia 这个属名是为了纪念19和20世纪在葡属东非(今莫桑比克)支持该属作者托马斯•罗伯逊•辛
(Thomas Robertson Sim)工作的行政官 Milici 而命名的。[3] 它首次于1909年在《Forest Fl. Port. E. Afr.》
第97页中被描述和发表。
这种树在约鲁巴语中被称为 ìrókò、logo 或 loko,被认为具有治愈特性。[5] 在伊博人中,伊罗科被称
为 ọjị 木。 它是有时被称为非洲柚木的木材之一,尽管它与柚木家族无关。木材颜色最初为黄色,随着时
间的推移会变暗,呈现出更丰富的铜棕色调。
用途
这种木材被用于各种外部和内部用途,包括造船、家用地板、家具和户外大门。从20世纪90年代后期开
始,它被用于巴斯克传统乐器 txalaparta 的制作,因其富有生机的声音。 伊罗科是传统的 djembe 鼓所用的
木材之一。绿柄桑木还被选用于和平圣母大教堂的长椅。
伊罗科是一种非常耐用的木材;在户外使用时,无需定期用油或清漆处理,尽管用工具加工时非常困难,因为
它容易碎裂,并且很快使工具变钝。
在英国,对这种木材的加工没有贸易限制。已知由绿柄桑木粉尘引起的不良反应仅有哮喘、皮炎和荨麻疹。

Iroko Fa Tulajdonságai
Fizikai Tulajdonságok
- Szín: Az iroko színe kezdetben sárgás, amely idővel gazdagabb rézbarna árnyalatúvá sötétedik. A geszt és a szíjács jól elkülöníthető; a szíjács világosabb árnyalatú.
- Szövet és erezet: Egyenes vagy kissé hullámos szálú, durva textúrájú. Megjelenése egyszerű, mégis elegáns.
- Súly és sűrűség: Nagyon nehéz fa, sűrűsége 12-15%-os nedvességtartalom mellett körülbelül 660–850 kg/m³.
- Tartósság: Természetesen ellenálló a kártevőkkel, a rothadással és a tengeri fúróférgekkel
szemben. Kültéri használatra külön kezelés nélkül is alkalmas. - Munkálhatóság: Szerszámokkal nehéz megmunkálni, mivel könnyen szálkásodik és gyorsan tompítja a szerszámokat.
Erősség: Erős és strapabíró faanyag, különösen nehéz szerkezetekhez alkalmas. - Kopásállóság: Magas kopásállósággal rendelkezik, ezért időtálló választás.

Mechanikai Tulajdonságok
- Erősség: Erős és strapabíró faanyag, különösen nehéz szerkezetekhez alkalmas.
- Kopásállóság: Magas kopásállósággal rendelkezik, ezért időtálló választás.
Felhasználási Területek
- Kültéri szerkezetek: Ideális kapuk, hidak, dokkok, tengervédelmi szerkezetek és cölöpök készítésére.
- Hajóépítés: Tartóssága miatt népszerű hajók és csónakok építésénél.
- Bútorok: Strapabíró bútorok, például asztalok és székek készítésére használják.
- Padlóburkolat: Erős és ellenálló tulajdonságai miatt nehéz padlóburkolatokhoz is alkalmas.
- Dekoratív elemek: Faragott díszek és más belsőépítészeti elemek.
Környezetvédelmi szempontok
Az iroko fafaj természetes élőhelyén nem tekinthető veszélyeztetettnek, de fenntartható erdőgazdálkodás mellett kerül forgalomba, hogy biztosítsák a készletek hosszú távú fennmaradását. Az iroko tartós, sokoldalú keményfa, amely kültéri és beltéri használatra egyaránt alkalmas, különösen ott, ahol a hosszú élettartam elengedhetetlen.
Az iroko (joruba nyelven: Ìrókò) egy nagy méretű keményfa, amely Nyugat-Afrika trópusi partvidékén honos, és akár 500 évig is élhet. Ez a Milicia nemzetség közkeletű neve, amelyhez két elismert faj tartozik: Milicia excelsa és Milicia regia, amelyek szoros rokonságban állnak egymással. A Milicia nemzetség neve Milici emlékére kapta, aki a 19–20. században Portugál Kelet-Afrikában (a mai Mozambik területén) tevékenykedett, és támogatta a nemzetség leírójának, Thomas Robertson Simnek a munkáját. A nemzetséget először 1909-ben írták le és publikálták a Forest Fl. Port. E. Afr. című mű 97. oldalán.
A joruba nép ìrókò, logo vagy loko néven ismeri a fát, és úgy vélik, hogy gyógyító tulajdonságokkal rendelkezik. Az igbo nép ọjị fának nevezi. Az irokót néha „afrikai teakfának” is hívják, bár nem áll rokonságban a teakfafélékkel. A fa színe kezdetben sárga, de idővel gazdag, rézbarna árnyalatúvá sötétedik.
Az iroko faanyagot számos külső és belső célra használják, beleértve a hajóépítést, a beltéri padlóburkolatokat, a bútorokat és a kültéri kapukat. Az 1990-es évek végétől a baszk txalaparta nevű hangszer részeként is alkalmazták, amely fa deszkákból áll, mivel az iroko élénk hangzást biztosít. Az iroko a hagyományos djembe dob egyik alapanyaga. Ezt a fát választották az Our Lady of Peace-bazilika padsorainak elkészítéséhez is.
Az iroko rendkívül tartós faanyag; kültéri használat esetén nem igényel rendszeres olajos vagy lakkozott kezelést. Azonban nehéz vele dolgozni, mivel hajlamos a szálkásodásra, és gyorsan koptatja az eszközöket.



Teak Wood Properties
Physical Properties
- Color: Freshly cut teak is golden yellow, which darkens to a deeper brownish shade over time. The heartwood and sapwood are easily distinguishable, with the sapwood being lighter and more yellowish white.
- Grain and Texture: The wood has a straight or slightly wavy grain, fine texture, and an oily feel, which comes from its natural oil content. It gives an elegant and shiny appearance.
- Weight and Density: Teak is a moderately heavy wood, with a density of about 660–750 kg/m³ at 12% moisture content.
- Durability: Teak is highly resistant to pests, decay, and fungal infections, and it naturally resists the damaging effects of seawater.
- Workability: Teak is easy to work with, it glues, nails, and screws well. It sands and oils easily, resulting in a smooth, beautiful finish.
Mechanikal Properties
- Strength: Teak is a strong, heavy-duty wood with excellent mechanical stability.
- Abrasion Resistance: It has high wear resistance, making it especially suitable for high trafic areas.

Applications
- Furniture: Teak is ideal for making high-quality outdoor and indoor furniture, such as chairs, tables, beds, and cabinets.
- Boat Building: Due to its durability and water resistance, teak is traditionally used in shipbuilding, for boats, decks, and rudders.
- Flooring: Teak is a timeless and elegant choice for both indoor and outdoor flooring.
- Construction: It can be used for various architectural elements, such as doors, window frames, beams, and stairs.
- Decorative Items: Teak is also used for carving decorative objects, handcrafted products, and smaller accessories.
Environmental Considerations
Teak wood is sourced from plantations managed under sustainable forestry practices due to excessive deforestation concerns. Harvesting from its natural habitats is regulated to reduce overuse. Teak is one of the most sought-after tropical hardwoods, highly valued for its beauty, durability, and versatility in both outdoor and indoor applications.
Teak is a large deciduous tree up to 40 m (131 ft) tall with grey to greyish-brown branches, known for its high-quality wood. Its leaves are ovate-elliptic to ovate, 15–45 cm (5.9–17.7 in) long by 8–23 cm (3.1–9.1 in) wide, and are held on robust petioles which are 2–4 cm (0.8–1.6 in) long. Leaf margins are entire.
Flowers at Ananthagiri Hills, in Rangareddy district of Telangana, India Flower, fruit and leaves of teak in Kolkata, West Bengal, India U Bein Bridge Amarapura, Myanmar. The longest teak bridge in the world at 1.2 km (0.75 mi). Leaves of teak in Nilambur, Kerala Teak defoliator in Kerala Philippine teak.
Fragrant white flowers are borne on 25–40 cm (10–16 in) long by 30 cm (12 in) wide panicles from June to August. The corolla tube is 2.5–3 mm long with 2 mm wide obtuse lobes. Tectona grandis sets fruit from September to December; fruits are globose and 1.2–1.8 cm in diameter.
Flowers are weakly protandrous in that the anthers precede the stigma in maturity and pollen is shed within a few hours of the flower opening. The flowers are primarily entomophilous (insect-pollinated), but can occasionally be anemophilous (wind-pollinated). A 1996 study found that in its native range in Thailand, the major pollinators were species in the bee genus Ceratina.

Wood
Wood texture is hard and rings are porous. The density varies according to moisture content: at 15% moisture content it is 660 kg/m3. The heartwood is yellowish to golden brown. Sapwood is whitish to pale yellowish brown. It can easily separate from heartwood.[citation needed] Teak darkens as it ages. There can be a large variation, depending on which region the teak is from. Old growth has much tighter rings than new growth. There is a leather like scent in newly cut wood.

柚木
物理特性
•颜色:新鲜切割的柚木呈金黄色,随着时间的推移会变成更深的棕色。心材和边材的颜色区别明显,边材较浅,呈白色或淡色调。
•纹理和纹路:纹理直,有时略有波浪状,质地细腻,手感油滑,这得益于木材的天然含油量。呈现出优雅和光亮的外观。
•重量和密度:中等重量的木材,在12%含水率下,密度约为660–750 kg/m³。
•耐久性:对虫害、腐烂和真菌感染具有极高的抵抗力,并且天然抵抗海水的有害影响。
•可加工性:易于加工,胶合性好,易于钉钉和拧螺丝。非常适合打磨和上油,能获得美观、光滑的表面。
机械特性
•强度:承载能力高,机械稳定性出色。
•耐磨性:耐磨性高,特别适用于经常使用的表面
应用领域
•家具:用于制作高品质的室内外家具,如椅子、桌子、床和橱柜。
•造船:由于其耐久性和防水性,传统上用于制造船舶、船只、甲板和舵。
•地板:用于室内和室外地板的持久且优雅的选择。
•建筑:可用于各种建筑元素,如门、窗框、梁和楼梯。
•装饰元素:适用于制作雕刻装饰品、手工艺品和小型配件。
环境保护考虑
由于过度砍伐,柚木主要来自可持续管理的种植园。对其自然栖息地的采伐受到监管,以减少过度利用。
柚木是最受欢迎的热带硬木之一,因其美观、耐久性和多功能性而在室内和室外应用中备受崇。
柚木简介
柚木是一种大型落叶乔木,最高可达40米(131英尺),树枝呈灰色或灰褐色。以其优质木材而闻名。叶子为椭圆形或卵形,长15–45厘米(5.9–17.7英寸),宽8–23厘米(3.1–9.1英寸)。叶子生长在2–4厘米(0.8–1.6英寸)长的强壮叶柄上,边缘平滑。
特征
•花朵:芳香的白色花朵在6月至8月期间以25–40厘米(10–16英寸)长、30厘米(12英寸)宽的圆锥花序形式出现。花冠管长2.5–3毫米,花瓣钝,宽2毫米。
•果实:树在9月至12月结果,果实呈球形,直径1.2–1.8厘米。
•授粉:花朵轻微地先雄后雌,即雄蕊(花药)比雌蕊(柱头)先成熟,花粉在花朵开放后数小时内散发。主要由昆虫授粉,但有时也可能是风媒。根据泰国的
研究,主要的授粉者是属于小木蜂属(Ceratina)的蜜蜂。
木材
•质地:柚木的质地坚硬,年轮呈多孔状。
•密度:根据含水率而变化;在15%含水率下,密度为660 kg/m³。
•颜色:心材呈黄色或金棕色,边材为浅色或淡黄色棕色。边材易于与心材区分。
•老化:柚木随着时间会变暗,颜色可能因地区而有很大差异。老树木的年轮比新生长的木材更紧密。新切割的柚木散发出类似皮革的气味。
著名地点和趣闻
•乌本桥:位于缅甸阿马拉普拉的乌本桥是世界上最长的柚木桥,长度为1.2公里(0.75英里)。
•种植地:柚木在世界许多地方都有种植,例如印度(安南塔吉里山、加纳、加尔各答)、喀拉拉邦和其他地区。

Teak Fa Tulajdonságai
Fizikai Tulajdonságok
- Szín: A teak frissen vágva aranysárga, amely idővel mélyebb barnás árnyalatúvá válik.
A geszt és a szíjács színe jól elkülöníthető, a szíjács világosabb, fehéres árnyalatú. - Szövet és erezet: Egyenes szálú, néha hullámos, finom textúrájú, olajos tapintású, amely a
fa természetes olajtartalmának köszönhető. Elegáns és fényes megjelenést nyújt. - Súly és sűrűség: Közepesen nehéz fa, sűrűsége körülbelül 660–750 kg/m³ 12%-os
nedvességtartalom mellett. - Tartósság: Kiemelkedően ellenálló a kártevőkkel, a rothadással és a gombás fertőzésekkel
szemben, valamint természetesen ellenáll a tengervíz káros hatásainak is. - Munkálhatóság: Könnyen megmunkálható, jól ragasztható, szögelhető és csavarozható.
Kiválóan csiszolható és olajozható, szép, sima felületet eredményez
Mechanikai Tulajdonságok
- Erősség: Nagy teherbírású, mechanikai stabilitása kiváló.
- Kopásállóság: Magas kopásállóság, különösen alkalmas gyakran használt felületekre.
Felhasználási Területek
- Bútorok: Kiváló minőségű kerti és beltéri bútorok, például székek, asztalok, ágyak és szekrények készítéséhez.
- Hajóépítés: Tartóssága és vízállósága miatt hagyományosan használják hajók, csónakok, fedélzetek és kormányok készítéséhez.
- Padlóburkolat: Időtálló és elegáns választás beltéri és kültéri padlóburkolatokhoz.
- Építkezés: Felhasználható különböző építészeti elemekhez, például ajtókhoz, ablakkeretekhez, gerendákhoz és lépcsőkhöz.
- Dekorációs elemek: Faragott díszek, kézműves termékek és kisebb kiegészítők készítésére is alkalmas.
Környezetvédelmi szempontok
A teak fa a túlzott fakitermelés miatt fenntartható gazdálkodás mellett termesztett ültetvényekről kerül a piacra. A természetes élőhelyeiről származó kitermelést szabályozzák, hogy csökkentsék a túlhasználatot. A teak fa az egyik legkeresettebb trópusi keményfa, amelyet szépsége, tartóssága és sokoldalúsága miatt nagyra értékelnek mind kültéri, mind beltéri alkalmazásokban.
A teakfa egy nagy méretű, lombhullató fa, amely akár 40 méter (131 láb) magasra is megnő, szürke vagy szürkésbarna ágakkal. Kiváló minőségű fájáról híres. Levelei ovális-elliptikus vagy ovális alakúak, 15–45 cm (5,9–17,7 hüvelyk) hosszúak és 8–23 cm (3,1–9,1 hüvelyk) szélesek. A levelek 2–4 cm (0,8–1,6 hüvelyk) hosszú, erős levélnyeleken helyezkednek el, széleik ép (sima).

Jellemzők
- Virágok: Illatos, fehér virágok 25–40 cm (10–16 hüvelyk) hosszú és 30 cm (12 hüvelyk) széles bugákban jelennek meg júniustól augusztusig. A virágok szirmai (corolla tube) 2,5–3 mm hosszúak, a lebenyek tompák és 2 mm szélesek.
- Termés: A fa szeptembertől decemberig hozza gömb alakú terméseit, amelyek átmérője 1,2–1,8 cm.
- Beporzás: A virágok enyhén protandriásak, vagyis a porzók (antherák) érik be előbb, mint
a bibék (stigmák), és a pollen néhány órával a virágok kinyílása után szóródik szét.
Elsődlegesen rovarbeporzásúak (entomofil), de alkalmanként szélbeporzásúak
(anemofil) is lehetnek. Thaiföldi kutatások szerint a fő beporzók a Ceratina nemzetségbe
tartozó méhek.
Faanyag
- Textúra: A teakfa textúrája kemény, évgyűrűi porózusak.
- Sűrűség: A nedvességtartalom függvényében változik; 15%-os nedvességtartalomnál 660 kg/m³.
- Színek: A gesztfa sárgás vagy aranybarna, míg a szijács világos vagy halvány sárgásbarna. A szijács könnyen elválasztható a geszttől.
- Öregedés: A teakfa idővel sötétedik, és a régiótól függően nagy eltérések lehetnek a színében. Az öreg fa szorosabb évgyűrűkkel rendelkezik, mint az új növekedésű fa. Az újonnan vágott teakfa bőrszerű illatot áraszt.
- Kiemelt helyszínek és érdekességek
- Az U Bein híd Amarapura-ban, Mianmarban a világ leghosszabb teakfa hídja, amely 1,2 km (0,75 mérföld) hosszú.
A teakfát a világ számos pontján Indiában, Afrikában és más helyszíneken is termesztik.

Tropical Timber, Wood Products from Africa – 来自非洲的热带木材, 木制品


Tropical Timber, Wood Products from Africa – 来自非洲的热带木材, 木制品
Delivery in 20ft container within short time from the wood manufacturer.
Further detailed information can be requested from the IMN. If you have any questions, please feel free to contact us.
MORE INFORMATION CAN BE FOUND AT INTERCONTACT LTD


OPEN TO THE WORLD, open business, open innovation, open science
Open to the world that means promoting international cooperation and create business opportunities in the international markets.

Welcome! We’re glad you’re here!
First of all we would like to thank everyone for their cooperation and attention, connections from all over the world.
Intercontact is an international business network for manufacturers, exporters, importers, wholesalers and worldwide service providers.
Great things are achieved through continued persistence and dedication.
Business relationships, projects, business proposals, investing, trade. Everything all together on these spot.
Free information and advice please contact us with confidence. Business development together. Wish you best of luck!
For further information see the detailed pages on Intercontact.


IMMOBILIEN ZUM VERKAUF – Finden Sie weitere Häuser und Industrieimmobilien zum Verkauf in Ungarn
PROPERTIES FOR SALE – Find more houses and industrial properties for sale in the Hungary
Information: PROPERTIES FOR SALE – IMMOBILIEN ZUM VERKAUF



Mineral Water Bottling Plant For Sale ( 1 MP + 5 DWB )
You can read this business offer in EN – CN – العربية – FR – RU – DE – HU languages
Information: Mineral Water Bottling Plant For Sale


Industriegelände – Sägewerk mit Firma und Kundenkreis zu verkaufen
Eladó Ipartelep – Fűrészüzem működő céggel, vevői körrel együtt
Information: Industriegelände – Sägewerk mit Firma und Kundenkreis zu verkaufen

Business – Science – Innovation – Investment
FOLLOW US ON WORDPRESS https://intercontactnews.com

再見 * Goodbye * Adiós * Au revoir * Adeus * Auf Wiedersehen * До свидания * Arrivederci * さようなら * Güle güle * Selamat tinggal * नमस्ते * Totsiens * Αντίο * معالسلامة * Tot ziens * Adiaŭ * Kwaheri * Do widzenia * Viszontlátásra *